Au court des deux dernières saisons, Gagné a contribué à de nombreuses réussites au sein des Cataractes. La plus vieille formation de la LHJMQ a notamment attiré plus de 100 000 spectateurs pour la première fois de son histoire.
Quant à lui, Réal Breton s'amène avec des projets plein la tête. En premier lieu, Breton veux continuer d'instaurer le plan podium des Cataractes.

«Il s'agit d'un plan visant à positionner l'équipe parmi les trois premières organisations du circuit, et ce, à tous les niveaux. On parle ici du développement des joueurs, du volet académique et du personnel hockey. Nous avons tous les éléments en place pour réussir. Nous avons récemment produit une belle brochure qui viendra expliquer en long et en large nos objectifs. Cette brochure sera remise à nos recrues lors du repêchage», souligne-t-il.
Réal Breton a également proposé il y a un an de préparer et travailler à la candidature des Cataractes pour l'obtention de la Coupe Mémorial 2012. Les mises en candidatures débuteront en octobre.
«Je suis très heureux à Shawinigan. Les Cataractes ont fait beaucoup de chemin dans les deux dernières années. Il y a eu le nouvel amphithéâtre et il y a encore de belles choses qui s'en viennent pour nous dans la prochaine année. Nous voulons que les matchs des Cats deviennent un incontournable familial», a-t-il conclu.
L'acceptation de la présidence vient, selon lui, balayer du revers de la main les allégations voulant qu'il se porte acquéreur des Remparts de Québec.