«En fin de compte, c'est un tout nouveau contrat qui garantit qu'Éric passera les trois prochaines années avec nous. J'ai toujours aimé la stabilité. Je ne crois pas qu'on peut bâtir quelque chose de solide en changeant d'entraîneur à tous les deux ans. L'annonce d'aujourd'hui constitue une excellente nouvelle pour l'organisation des Cataractes, car nous espérions en venir à une entente avec lui depuis le tout début», expliquait le directeur-général de l'équipe, Martin Mondou.

Selon lui, le parcours sensationnel des Cataractes lors de la dernière saison n'est pas étranger à la tenue de son entraîneur.

«J'adore la manière de travailler avec lui. J'aime la crédibilité qu'il a auprès des équipes de la LNH et sa manière d'enseigner aux jeunes. Nos six joueurs repêchés au dernier repêchage l'ont sans doute été en bonne partie grâce à lui. C'est gratifiant pour l'organisation de pouvoir compter sur un entraîneur comme lui.»

Cette nouvelle entente démontre clairement l'orientation que prendra l'équipe au cours des prochaines années.

«Cette annonce survient quelques mois seulement après la signature d'Alain Bissonnette, directeur du recrutement, qui œuvre maintenant pour nous à temps plein. Avec ces gens d'expérience, nous avons une équipe solide pour atteindre nos objectifs», a conclu Martin Mondou.